Proceso Hidrólisis Térmica de Cambi (THP)

Cambi es una empresa Noruega dedica al diseño, producción y/e operación del
proceso de Hidrólisis Térmica. Desde 1995 hemos entregado 18 plantas en el
mercado internacional, con 7 más en diseño y construcción.

El proceso de Hidrólisis Térmica desarrollado por Cambi - THP – es un
pre-tratamiento, energéticamente eficiente, de los fangos de origen biológico
procedentes de las depuradoras residuales urbanas, industriales y/o de la fracción
orgánica de residuos sólidos urbanos. El proceso es aplicado antes de la digestión
anaeróbica de los mismos y utiliza el calor residual de la cogeneración como
recurso energético.

Continuamos promoviendo internacionalmente la tecnología THP de Cambi en
nuevos y existentes proyectos de digestión anaeróbica. Normalmente tratamos
fango de plantas depuradoras con poblaciones iguales o superiores a 150.000
habitantes equivalentes ó aproximadamente 4000 toneladas/aňo de materia seca.
Para plantas con una capacidad de digestión menor, Cambi está en estos momentos
desarrollando una planta compacta, transportable en contenedor, de su tecnología
THP (sólo fango biológico).

El proceso THP de Cambi tiene un gran potencial para la conversión de fangos
en biogás, tanto para la mejora de la producción de biogás en una planta existente
como para nuevos proyectos donde no existe producción de biogás. El producto
final en todos los casos es un biosólido estabilizado y pasteurizado (clase A) que
puede ser utilizado como fertilizante.

El calor es utilizado dos veces, primero como vapor para la THP y después en la
digestión anaeróbica. El proceso THP incrementa la producción de biogás, es
capaz de producir un producto final estabilizado y libre de patógenos y mejora
significativamente su capacidad para ser deshidratado, ahorrando así costos
de transporte, costos de operación en secado térmico, etc. Otra ventaja adicional
es que la energía producida es limpia (biogás), dando como resultado el no incremento
de las emisiones de CO₂. El proceso THP de Cambi permite operar los digestores
anaeróbicos con cargas superiores al doble de lo normalmente establecido, siendo
esta propiedad a menudo utilizado como una forma de evitar la construcción de
digestores y/o como una forma de ahorrar espacio.

Si así se desea, el producto final puede ser secado, es el caso en nuestro mayor
proyecto construido en Dublín, Irlanda, planta que trata el agua residual procedente
de más de 2 millones de habitantes. La mayoría de las plantas THP de Cambi, producen
electricidad a partir del biogás generado en plantas de cogeneración, que a su vez
generan la mayor parte del vapor requerido en el proceso THP. Sólo una pequeňa
fracción de la electricidad es consumida por el propio proceso THP de Cambi. El
excedente de electricidad es suficiente como para cubrir una parte substancial de
las necesidades eléctricas de la planta de tratamiento de aguas residuales ó puede
ser vendido a la red.

Cat álogo de Biosólidos